- Books
- ARCHAEOLOGY
- ART & ARCHITECTURE
- ALGERIA
- AMERICAN ART
- ARAB ART
- ARABIC CALLIGRAPHY
- ARABIC MUSIC
- ARABIC PRINTING
- ARMENIA
- ARMENIAN ART
- ASIA
- ASIA MINOR
- ASIAN ART
- BIBLIOGRAPHY
- BOOK BINDING
- BOOKBINDING
- CALLIGRAPHY
- CARPETS
- CERAMICS
- CHRISTIANITY
- EGYPT
- EUROPE
- EUROPEAN ART
- FRANCE
- GREECE
- INDIAN ARCHITECTURE
- INDIAN ART
- IRAN
- IRAQ
- ISLAMIC ARCHITECTURE
- ISLAMIC ART
- ISLAMIC COSTUMES
- ISLAMIC JEWELLERY
- ISLAMIC SPAIN
- ISLAMIC TEXTILES
- JEWELLERY
- JORDAN
- LEBANON
- LITHOGRAPHY
- MINIATURE
- MODERN ART
- MOROCCO
- MUSIC
- NETHERLANDS
- NORTH AFRICA
- ORIENTALISM
- PALESTINE
- PERSIAN ART
- PERSIAN MINIATURE
- RUSSIA
- SYRIA
- TEXTILE
- TEXTILES
- THEATRE
- TURKEY
- TURKISH ARCHITECTURE
- TURKISH ART
- YEMEN
- BIBLIOGRAPHY
- AFRICAN ART
- AMERICANA
- ARAB GULF
- ARABIA
- ARABIAN PENINSULA
- ARABIC PRINTING
- ARABIC SCRIPT
- ARMENIA
- ASIA
- BIOGRAPHY
- CENTRAL ASIA
- CHINA
- CHRISTIANITY
- EGYPT
- GEOGRAPHY
- IRAN
- ISLAM
- ISLAMIC LITERATURE
- ISLAMIC SCIENCE
- ISLAMIC SPAIN
- JORDAN
- JUDAISM
- LEBANON
- LITERATURE
- MIDDLE EAST
- MODERN ART
- MOROCCO
- NEAR EAST
- NORTH AFRICA
- OMAN
- PALESTINE
- SAUDI ARABIA
- SAUDIA ARABIA
- SPAIN
- STAMPS
- SYRIA
- YEMEN
- BIOGRAPHY
- ALGERIA
- ARABIA
- ARABIC LITERATURE
- ASIA
- CHRISTIANITY
- EGYPT
- HISTORY
- IRAN
- IRAQ
- ISLAM
- ISLAMIC HISTORY
- ISLAMIC PHILOSOPHY
- ISLAMIC THOUGHT
- JORDAN
- KUWAIT
- LEBANON
- LEBANON & SYRIA
- LIBYA
- MIDDLE EAST
- NORTH AFRICA
- OTTOMAN HISTORY
- PALESTINE
- POETRY
- POLITICS
- SAUDI ARABIA
- SUDAN
- SYRIA
- SYRIA & LEBANON
- T. E. LAWRENCE
- TRAVEL
- TURKEY
- YEMEN
- CARTOGRAPHY
- ECONOMY
- GEOGRAPHY
- AFRICA
- ALGERIA
- ARAB GULF
- ARABIA
- ARABIAN PENINSULA
- ASIA
- ASTRONOMY
- BRITAIN
- CARTOGRAPHY
- EGYPT
- EUROPE
- GEMEALOGY
- HISTORY
- IRAN
- IRAQ
- ISLAM
- ISLAMIC ART
- ISLAMIC PILGRIMAGE
- ISLAMIC SCIENCE
- ISLAMIC SPAIN
- JORDAN
- KUWAIT
- LEBANON
- MIDDLE EAST
- NORTH AFRICA
- OIL INDUSTRY
- OMAN
- ORIENTALISM
- PALESTINE
- PERSIAN EMPIRE
- PETROL
- RED SEA
- SAUDI ARABIA
- SUDAN
- SYRIA
- SYRIA & LEBANON
- TRAVEL
- TUNIS
- TURKEY
- YEMEN
- HISTORY
- AFRICAN HISTORY
- ALGERIA
- ARAB
- ARAB GULF
- ARAB HISTORY
- ARABIA
- ARABIAN PENINSULA
- ARABIC PRINTING
- ARABS
- ARMENIA
- ASIA
- ASIA MINOR
- ASIAN HISTORY
- AVIATION
- BAHRAIN
- BALKAN WAR
- BIOGRAPHY
- CENTRAL AMERICA
- CENTRAL ASIA
- CHRISTIANITY
- CRUSADE WARS
- CRUSADES
- CRUSADES HISTORY
- CRUSADES WARS
- EASTERN CHURCH
- EASTERN QUESTION
- EASTERN QUESTIONS
- EGYPT
- EGYPTIAN HISTORY
- EUROPE
- EUROPEAN HISTORY
- FRANCE
- FRENCH HISTORY
- GERMANY
- GREECE
- INDIA
- IRAN
- IRAN-IRAQ
- IRAQ
- IRAQI REVOLUTION
- iSLAM
- ISLAMIC ARCHITECTURE
- ISLAMIC HISTORY
- ISLAMIC PILGRIMAGE
- ISLAMIC SCIENCE
- ISLAMIC SPAIN
- ITALY
- JORDAN
- JUDAICA
- KURDISH HISTORY
- KURDS
- KUWAIT
- LAW
- LEBANON
- LYBIA
- MIDDLE EAST
- MILITARY
- MONGOL EMPIRE
- MOROCCO
- NEAR EAST
- NIGERIA
- NORTH AFRICA
- NORTH HISTORY
- OMAN
- OTTOMAN EMPIRE
- OTTOMAN HISTORY
- OTTOMAN PERIOD
- OTTOMAN- RUSSIAN WAR
- PALESTINE
- PERSIA
- PERSIAN HISTORY
- PERSIAN LITERATURE
- RED SEA
- RELIGION
- RUSSIA
- SAUDI ARABIA
- SCIENCE
- SOCIAL STUDIES
- SUDAN
- SYRIA
- SYRIA & LEBANON
- SYRIAN HISTORY
- TRAVEL
- TURKEY
- YEMEN
- LINGUISTICS
- LITERATURE
- AFRICAN LITERATURE
- ARABIC LITERATURE
- ARABIC POETRY
- ASIA
- ASIAN LITERATURE
- BERBER LITERATURE
- CHINA
- EGYPT
- ENGLAND
- ENGLISH
- EROTISM
- EUROPE
- EUROPEAN
- EUROPEAN LITERATURE
- FOLK TALES
- FRENCH
- GERMAN
- GERMAN LITERATURE
- GERMANY
- GREECE
- GREEK LITERATURE
- HISTORY
- INDIA
- INDIAN PHILOSOPHY
- ISLAM
- ISLAMIC PHILOSOPHY
- ISLAMIC SPAIN
- JUDAIC
- LINGUISTICS
- MIDDLE EAST
- MUSIC
- ORIENTALISM
- PERSIAN
- PERSIAN LITERATURE
- POETRY
- SPANISH
- SUFISM
- SWEDEN
- TURKEY
- MANUSCRIPTS
- MAPS
- NATURAL HISTORY
- NOT FOUND
- OUT OF STOCK
- PAINTING
- PERIODICAL
- PHOTOGRAPHY
- PLATES
- POLITICS
- ALGERIA
- ARAB GULF
- ARABIA
- ARABIAN GULF
- ARABIAN PENINSULA
- ARGENTINA
- ASIA
- BAHRAIN
- BALKAN
- Canada
- CENTRAL ASIA
- ECONOMY
- EGYPT
- ENGLAND
- EUROPE
- GERMANY
- HISTORY
- INDIAN OCEAN
- IRAN
- IRAQ
- ISLAMIC HISTORY
- JORDAN
- KUWAIT
- LATIN AMERICA
- LEBANON
- LIBYA
- MALAYSIA
- MIDDLE EAST
- NEAR EAST
- NORTH AFRICA
- OMAN
- PALESTINE
- PERSIAN GULF
- RELIGION
- RUSSIA
- SAUDI ARABIA
- SOUTHERN ASIA
- SUDAN
- SYRIA
- SYRIA & LEBANON
- TRAVELS
- TUNISIA
- TURKEY
- UNITED ARAB EMIRATES
- YEMEN
- POSTER
- RELIGION
- ASIA
- BIOGRAPHY
- CHRISTIANITY
- CHURCH HISTORY
- CRUSADE WARS
- CRUSADES
- DRUSE
- DRUZE
- EASTERN CHURCH
- EGYPT
- HINDUISM
- HISTORY
- INDIA
- IRAN
- ISLAM
- ISLAMIC HISTORY
- ISLAMIC LAW
- ISLAMIC PHILOSOPHY
- ISLAMIC PILGRIMAGE
- ISLAMIC SOCIETY
- ISLAMIC SPAIN
- ISLAMIC TAX LAW
- ISLAMIC TEXTS
- ISLAMIC THEOLOGY
- JUDAICA
- JUDAISM
- LEBANON
- MIDDLE EAST
- OMAN
- PHILOSOPHY
- PROPHET MUHAMMAD
- RARE ISLAM
- SAUDI ARABIA
- SCIENCE
- SCIENCES
- SOCIAL STUDIES
- AFRICA
- ARAB GULF
- ARAB WOMEN
- ARABIA
- BAHRAIN
- BEDOUINS
- CHINA
- COOKERY
- CULINARY
- EGYPT
- EGYPT MEDICINE
- EUROPE
- FREEMASONARY
- INDIA
- ISLAM
- ISLAMIC LAW
- ISLAMIC SOCIETY
- ISLAMIC SPAIN
- JORDAN
- JUDAICA
- LAW
- LEBANON
- MIDDLE EAST
- NEAR EAST
- NORTH AFRICA
- OMAN
- ORIENTALISM
- PALESTINE
- PERSIAN GULF
- SAUDI ARABIA
- SPORTS
- SUDAN
- SYRIA
- TURKEY
- UNITED ARAB EMIRATES
- T. E. LAWRENCE
- TRAVEL
- AFRICA
- ARABIA
- ARABIAN PENINSULA
- ARMENIA
- ASIA
- CENTRAL AMERICA
- CENTRAL ASIA
- CHINA
- EGYPT
- EGYPTE
- EUROPE
- GREECE
- HISTORY
- HOLY LAND
- HOLYLAND
- IRAN
- IRAQ
- ISLAM
- ISLAMIC EMPIRE
- ISLAMIC PILGRIMAGE
- ISLAMIC SPAIN
- JORDAN
- LEBANON
- LEVANT
- MEXICO
- MIDDLE EAST
- NATURAL HISTORY
- NEAR EAST
- NORTH AFRICA
- NORTH POLE
- OIL INDUSTRY
- OMAN
- OTTOMAN EMPIRE
- PALESTINE
- PERSIA
- PERSIAN ART
- PILGRIMAGE
- RED SEA
- RUSSIA
- SAUDI ARABIA
- SUDAN
- SWITZERLAND
- SYRIA
- SYRIA & LEBANON
- TURKEY
- YEMEN
- TRAVEL & HISTORY
Maronite Liturgy. KTOBO D-QURBONO AYK ‘YODO D-‘IDTO D-ANTYUKYTO D-MARONOYO. KITAB AL-QUDDAS HASAB TAQS AL-BI-A AL-MARUNIYYAH AL-MUQADDASAH AL-INTAKIYYAH. [Order of the Celebration of the Holy Eucharist, According to the Maronite Church].
Farhat, Jibra’il (Translator).
Synopsis
RARE PUBLICATION FROM THE MONASTERY, WHICH STARTED PRINTING IN THE MIDDLE EAST IN 1584. Third edition of this liturgical text, the Maronite missal, with the text in Syriac and Garshuni (Arabic written in Syriac characters with diacritics), together with the portions of the Gospels appointed to be read at the same throughout the year; previously issued by the same press in 1816 and 1838. The translator, Jibra’il (Germanus or Gabriel)Farhat (1670-1732), was archbishop of Aleppo and a renowned Arabic scholar.
The monastery of St Antony in Kozhaya (or Qozhaya; sometimes Qazahya), in northern Lebanon, first began printing in 1584 with what is considered to be the first printing press in the Middle East.
Blibliographic reference: Moss, Syriac Printed Books in the British Museum, col. 651.